Comelit MT 1622 Ikall external unit User Manual

PTMANUAL TÉCNICOITMANUALE TECNICOENTECHNICAL MANUALFRMANUEL TECHNIQUENLTECHNISCHE HANDLEIDINGDETECHNISCHES HANDBUCHESMANUAL TÉCNICOPTMANUAL TÉCNICOITM

10ITENFRNLDEESPT21PRGNDESPT7-V+V1PRGND356⇒1 sec.ITENFRNLDE162246804680K4680C4680KC2162246804680K4680C4680KC4ITCONFIGURAZIONE RAPIDA FUNZIONE: "At

11 Codice / Code Dip switch ONSerraturaDoor lockGâche223 1,2,3,4,5,7,8Comando serratura su SE in AC (default)Door lock command on SE in AC (default)Co

12 Codice / Code Dip switch ONSlot Türöffner Cerradura223 1,2,3,4,5,7,8Bediening slot op SE in AC (default)Türöffnerbetätigung auf SE in Wechselspann

13 Codice / Code Dip switch ONFechadura223 1,2,3,4,5,7,8Comando fechadura no SE em AC (predefi nição)224 6,7,8Comando fechadura no SE em AC melhorada22

14MAXMIN1234567812345678ONONITENFRNLDEESPTITENFRNLESDEPT12 Programmazione scambio Art. 1224A • Ogni modulo scambio è dotato di una coppia di Dip swit

15ITENFRNLDEESPTSB/TNP* 20 M max-+1595120-230V26 - 28 VdcA1595B2608A MAX B MAX0,28 mm2 (Ø 0,6 mm AWG 23)5 m (15 feet) 300 m (990 feet)0,5 mm2 (Ø 0,8 m

16ITENFRNLDEESPTSBC/014NPSB/X3ITENFRNLDEESPTP12608* 20 M max-+1595120-230V-+1595120-230V Impianto citofonico con 2 porte audio serie IkallRimuovere i

17SB2V/AAKITENFRNLDEESPTCFPCFP*20m MAXITENFRNLDEESPTITNLENFRITNLENFRDEPTESDEPTESDEESPTITENFRNL Connessione di dispositivi di ripetizione di chiamata (

181595+-120-230V1595+-120-230VSB/QNPITENFRNLDEESPT* 20 M maxSB2/SNPITENFRNLDEESPT Variante collegamento porta audio digitale con Art. 3360 *Pulsante c

191595+-120-230VSB/RTNPITENFRNLDEESPTSB/DOITENFRNLDEESPT1595+-120-230V* 20 M maxPTENFRITNLDEESPTITFRENNLDEESUtilizzo relé posto esterno su apriporta o

2ITENFRNLDEESPT Avvertenze• Effettuare l’installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vig

4° edizione 01/2014 cod. 2G4000102320* 1595+-120-230VSB2V/SCAITENFRNLDEESPTSui contatti C. NO.On contacts C. NO.Sur les contacts C. NO.Bij contacten C

3ENITNLFRDEESPTSOMMARIOPOSTO ESTERNO E POSTO INTERNO- Installazione posto esterno4- Installazione citofono Art. 26085- Citofono Art. 26086- Programmaz

4ITENFRNLDEESPT2 34A5LEDOFFLEDOFFWHITE OFFBLUE4FRITPTENNLDEESNLFRENITPTESDEopenclose61ENDEESITPTFRNLInstallazione posto esternoSelezione illuminazione

5140-145 cm115-125 cmITENFRNLDEESPT1 2 34A 4B 4C5 6 7Installazione citofono Art. 2608Installation of door-entry phone Art. 2608Installation combiné pa

6NLDE34567B7A12ITENFRNLDEESPTITENFRCitofono Art. 26081 Indicatore funzione Privacy.2 Selettore suoneria/servizio Privacy a 3 posizioni: Posizione a

7ESPTITENFRNLDEESPTITENFRNLDEESPTDIP • Ogni citofono del sistema viene identifi cato mediante il proprio codice; tale codice deve essere impostato med

8ITENFRNLDEESPTITEN FR NL DE ESPTITENFRNLDEESPT162246804680K4680C4680KC123334333343433436334333343433436-V+V162246804680K4680C4680KCITENFRNLDEESPT5432

9 Codice / Code Dip switch ON Nome / Name Codice / Code Dip switch ON Nome / Name Codice / Code Dip switch ON Nome / Name Codice / Code Dip switch